Прощання

🎯 ЦІЛЬ:

Опанувати основні форми прощання польською мовою — формальні та неформальні.

📝 ЩО ВИ ВИВЧИТЕ НА УРОЦІ:

У цьому уроці ви дізнаєтесь, як правильно попрощатися польською в різних ситуаціях. Ви навчитесь вживати формальні прощальні фрази у спілкуванні з незнайомими людьми, колегами чи посадовцями, а також неформальні вислови для прощання з друзями та родиною. Також розглянемо ввічливі фрази, які можна додати під час прощання, аби звучати чемно та природно.

📘 ТЕОРІЯ: ФРАЗИ ПРОЩАННЯ

💬 ПОЯСНЕННЯ:

• Do widzenia — найпоширеніше формальне прощання, доречне у будь-якій ситуації.
• Na razie — дружнє, неформальне прощання, дослівно: «на зараз» (як «до зустрічі»).
• Cześć — вживається і при зустрічі, і при прощанні в неформальних ситуаціях.
• Dobranoc — вживається на ніч, бажаючи гарного сну.
• Trzymaj się — буквально: «тримайся», неформальна підтримка на прощання.
• Miłego dnia! — вживається, щоб побажати гарного дня під час прощання.
• Wszystkiego dobrego — тепле побажання добра при прощанні.

🗣️ ПРИКЛАДИ:

• Do widzenia, panie Marku. — До побачення, пане Марку.
• Na razie! Do jutra! — Бувай! До завтра!
• Cześć! Muszę już iść. — Па! Мені вже треба йти.
• Dobranoc, dzieci. — Надобраніч, діти.
• Trzymaj się, Aniu! — Тримайся, Аню!
• Miłego weekendu! — Гарних вихідних!

✍️ ВПРАВИ:

1. Перекладіть на польську:

• Надобраніч, мамо.
• Па, друже!
• До побачення, пані Катажино.
• Побачимось завтра!

2. Оберіть правильний варіант:

• Що сказати ввечері перед сном?
  a) Do widzenia
  b) Dobranoc
  c) Cześć
• Як попрощатися з другом?
  a) Wszystkiego dobrego
  b) Cześć / Na razie
  c) Dobranoc

3. Доповніть фрази:

• Miłego …!
• Do …!
• … się!